1. Changes to event dates will be communicated to participants no later than two working days in advance.
2. Bei Einzelunterricht legt der/die Teilnehmer/in seinen/ihren Unterrichtsplan im Einvernehmen mit uns fest. Absagen oder Änderungen vereinbarter Unterrichtstermine müssen dem Büro spätestens drei Werktage vorher mitgeteilt werden.
3. Mindestteilnahmezahl: Für alle Kurse gilt eine Mindestteilnahmezahl, die in der Regel beim Kurs angegeben ist. Kurse, die diese Zahl nicht erreichen, können abgesagt werden. Der Betrag wird zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Mit Zustimmung der Teilnehmer/innen können Kurse mit zu geringer Teilnahmezahl bei entsprechender Preiserhöhung bzw. Reduzierung der Unterrichtszeit durchgeführt werden. Kommen nach Festsetzung der Preiserhöhung neue Teilnehmer/innen in den Kurs, bleibt die Höhe der Aufzahlung davon unberührt.
4. Unterrichtsfrei sind die offiziellen Feiertage des Landes Baden-Württemberg sowie der Zeitraum zwischen dem 20. Dezember und dem 06. Januar jedes Jahres. Der Unterricht findet soweit nicht anders vereinbart an Werktagen statt.
5. Agreed lessons that are not attended must be paid for in all cases.
6. www.arabisch.name behält sich notwendige Änderungen gegenüber den Angaben im Programmheft vor. Mündliche Nebenabreden sind nicht getroffen.
7. Bescheinigungen: Teilnahmebescheinigungen werden auf Wunsch ausgestellt, wenn mindestens 80% der Kursstunden besucht wurden. Bescheinigungen jedweder Art können nur binnen eines Jahres ab Kursende ausgestellt werden.
8. The contract ends automatically at the specified end of instruction.
9. Die Teilnahme am Unterricht geschieht auf eigene Gefahr. Für Unfälle auf dem Weg zur und von der Veranstaltung sowie für Diebstähle und Verlust oder die Beschädigung von Gegenständen übernimmt www.arabisch.name auch bei Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche keine Haftung.
10. A course / seminar only takes place if there are at least FOUR participants.
11. Costs: A deposit of 50% is due upon registration.
1. The remaining course fee is due 4 weeks before the course begins.
2. For longer courses, fees are paid in quarterly installments in advance. Individual arrangements are possible.
3. The costs listed in the program are course fees. They do not include accommodation and meal costs. The prices of the valid course program apply.
12. Withdrawal: Withdrawal must always be made in writing.
13. In the event of withdrawal up to 4 weeks before the course begins, a processing fee of EUR 50 will be charged. In the event of withdrawal from 4 weeks to 8 days before the course begins, 10% of the course fee plus a EUR 50 processing fee will be charged.
14. In the event of withdrawal later than 8 days before the course begins or non-attendance, the full course fee must be paid. Termination after the course begins is possible with 6 weeks’ notice to the end of the quarter.
15. Liability for content: The information on these web pages has been checked. Nevertheless, no guarantee is given for the completeness, accuracy, or most recent timeliness of the information.
16. Liability for links: We provide links to third-party websites. We provide no guarantee for the website content of these providers. The respective operator alone is responsible for their accuracy.
17. Copyright: This website is subject to German copyright law. This means that reproduction, editing, processing, and exploitation of website content are only permitted with the written consent of the operator is permitted.
18. Downloads and copies of this homepage are permitted only for private, non-commercial use.
Data protection: Personal data provided on our homepage is always based on voluntariness. Without your explicit consent, it will not be passed on to third parties. However, we are not liable for data transmission caused by security gaps on the Internet.
19. The place of jurisdiction is Karlsruhe.
Status: 19 November 2011